mercredi 31 juillet 2013

Voilà les vagues








Comment apprivoiser les vagues?
Avec un bon professoeur comme tante Nini.

Le bonheur contagieux


Le bonheur, c'est contagieux.

Où sont mes jambes?


Mais où sont donc passées mes jambes?

Go CH Go


Des partisans du CH, il y en a partout...

Les cousines grignottent



Anne-Sophie connaissait le melon, mais pas les crottes au fromage...

Fish Tacos



On ne peut pas aller dans le sud de la Californie sans manger au moins une fois des
tacos au poisson.

À la bouffe


La plage, c'est comme un pic-nic sans fin.

La p'tite loup des loups




C'est la loup du loup et je l'aime comme un fou.

Joyeux 31 Juillet



La fin du mois de Juillet ramène l'anniversaire de Solange ou mieux connu sous le pseudonyme de Tante Soso.
Mais bon, joyeux annivesaire maman...

mercredi 24 juillet 2013

Les cousines



Dommage que nous ne soyons pas la porte à coté.
Elles s'entendaient tellement bien, de mieux en mieux.
En espérant de vous voir au Danemark après la Californie...






La toupie



Il se prépare un mauvais coup.
Il y a de l'orage dans l'air.
Il y a du rire assuré.
Il y a un peu de toutes ces réponses...

Comme dirait Anne-Sophie, friends...


Oncle Sylvain et tante Sylvie...

La coquine


Après avoir mangé sa pointe de gâteau au fromage, pourqipo ne pas aller voir papa et lui demander de goûter à son gâteau...



mardi 23 juillet 2013

Drôle de jeu





Papa: À quoi vous jouez les filles?
AS: Nous jouons à aller à la toilette.
Papa: Ah bon, c'est intéressant tout ça...


dimanche 21 juillet 2013

Résultat d'une journée à la plage


Qui a dit que le sable, la plage et les vagues, c'était reposant...

Papa et Roseline

























Promenade le long de Mission Beach

Mission Beach





Il existe, à Mission Beach, une jetée qui s'avance dans l'océan.
On peut y louer de petites maisonnettes avec vue imprenable sur le Pacifique

Le cousin et la cousine



Mathilde et Olivier, les enfants de Christiane et Stefan, adorables.

Oma et Roseline à San Diego


Je ne sais pas de quoi elles jasaient, mais si c'est à propos de frites alors c'est un sujet que Roseline adore car elle s'y connaît en frites la coquine.

Les filles à la plage avec maman




Il a bien fallu attendre à la dernière journée pour voir enfin Roseline se décider à mettre les orteils à l'eau, mais vaut mieux tard que jamais.

Le chateau de sable avec piscine


 Faire un chateau de sable avec piscine entre les murs, c'est tout un contrat.
Travailler si fort pour le voir disparaître quand la marée monte, ça fait mal.
Surtout pour les muscles endoloris...

Le lit de Stevan


Ce lit est unique, une réalisation de Stevan.
Parlez en aux filles si c'est le fun...

Comment se rafraîchir?

























Il y a bien sûr la crème glacée, le melon d'eau etc etc.
Mais rien ne vaut un bon gros ventilateur en pleine face.
Attachez vos ceintures, on décolle.

Mathilde


Mathilde a un rire communicatif.
Et elle n'a point peur de l'eau ni des vagues.

La belle famille de St-Lambert


Merci beaucoup pour nous avoir permis de passer 5 jours en votre compagnie.
La run de char en valait la peine...